La famille Roy nous visite

Am 25. April 2002 kamen unsere Freunde, die Roys zu besuch.  Sie hatten sich gerade eine neue digitale Kamera  (Canon G2) gekauft.

On April 25th, our friends the Roy family came for a visit.  They had just purchased a digital camera - the resulting photos were made with it.


Anna mit Yannik
Anna with Yannik


Lukas & Anna


Yuck - ich will das nicht essen
No, I don't want to eat this!


Aber Nachtisch doch...
But not skipping desert...


Manya & Yannik

 


Ruth

 


Ruth & Anna

 


Die obligatorischen Weinglaeser
and wineglasses


Bruder und Schwester
Brother and sister


Marie, Michel & Lukas


Manya in guter Form
Manya enjoying herself

 


Francoise & Yannik


Marie & Yannik

 


Anna und der Nachtisch...
Anna's desert...